mislibros

Hilván de apuntes sobre el objeto libro, ¡de papel!, y el arte de encuadernar

Estaba yo en la red, buscando información sobre el objeto de mis preocupaciones encuadernadoras del mes: la encuadernación en pergamino, cuando me he topado con una superpágina al estilo de aquisencuaderna.com, pero que ahonda en otros temas diferentes. De verdad, no os la perdáis, ¡ es la leche!. Un solo incoveniente: está en inglés y no en un inglés sencillo.

Aquí dejo el enlace: EDENWORKSHOPS

En edenworkshops.com podéis encontrar excelentes manuales de descarga gratuita sobre, entre otros temas, dorado o elaboración de papel marmoleado. O sobre temas más útiles para principiantes, pero que aún los de segundo o tercer curso no acaban por dominar, como la dirección del papel y otros materiales o las esquinas en papel, tela o piel. También hay uno sobre cómo hacer un telar.

La web ofrece también interesantes reportajes y directorios en Europa y Estados Unidos para comprar materiales tan específicos como los cierres de libros de latón o plata.

En el apartado comercial DVD sobre diferentes materias. Por ejemplo, uno de restauración para principiantes. Todo tipo de herramientas, pieles, papeles, bronces a medida de encargo...

¡ Una pasada!.

Estas dos herramientas, la chifla y la piedra de chiflar, forman ya parte del equipo más avanzado. Yo no las he utilizado hasta el segundo año de la escuela.

La chifla es una cuchilla ancha y casi rectangular, de acero, terminada en un corte curvo, y con un mango de madera que se acopla a la mano, que encuadernadores y otros artesanos que trabajan con la piel, utilizan para raspar y adelgazar éstas.

Los encuadernadores la utilizan generalmente para adelgazar los bordes de la piel en las zonas en las que ésta ha de darse la vuelta, la parte superior e inferior del lomo y los "dobladillos" de las tapas. También se adelgaza en los volúmenes a media pasta, la parte que va a coincidir con el papel o el material con el que se cubra la portada y la contra.

Hay de diferentes precios, por lo que he visto tras pasear unas cuantas tiendas en Madrid, a partir de 12 euros. Mi profesora me recomendó la marca Vela y éstas son un poco más caras: en torno a 30 euros la pequeña, 40 la grande. Pero el veterano encuadernador que atiende mi tienda preferida me comentó que me duraría más. "Lo otro es comprar dos veces", me dijo.

Se chifla sobre una piedra de litografía. O dicen que es lo óptimo. Nosotros tenemos en la escuela. Pero no el taller doméstico. Estuvimos mirando, pero, de segunda mano, lo más barato que encontramos fueron 80 euros.

En su lugar hemos comprado una en una tienda de encuadernación que también es mineral , nos dijeron, aún no sé muy bien lo que significa, y que costó 17 euros. A favor, según el mencionado asesor: afila la chifla igual que la litográfica.

Ojo, la piedra hay que prepararla antes de estrenarla. Primero se limpia bien con agua, varias veces. Después se unta generosamente con aceite y se deja un día entero metida en una bolsa de plástico. A las 24 horas se saca y se pasa un paño seco y que no suelte pelusa para retirar los restos de aceite, y ¡ lista para usar!

Algunos libros apuntan que también se puede chiflar sobre un cristal.

Otro comentario del veterano: "la chifla es personal e intrasferible, ponle tu nombre y no se la dejes a nadie, es así como debe ser". Oído cocina, pero de momento, nosotros tenemos una para los dos miembros de nuestro taller . ¡ La crisis!

Sección de enlaces. Nota para los menos puestos en esto de leer en pantalla: está en la columna de la derecha, debajo del perfil, las categorías y las etiquetas ( tags). E incluye eso: enlaces de interés para encuadernadores y amantes del libro en formato papel.

Voy a dividirlos en grupos, para facilitar la búsqueda. Hasta ahora tengo los siguientes grupos: Asociaciones, Bibliografía, Blogs, Cómo se hace, De compras,y, Profesionales y maestros.

De Asociaciones dos enlaces, el de la asociación española AFEDA, que tiene varios cursos programados para esta primavera ( id ahorrando si queréis hacerlos) y el de la asociación británica Designer Bookbinders, que está en inglés. Para los que no se apañen con el idioma de Shakespeare, no problem, las fotos de las encuadernaciones de los miembros de la asociación ya merecen la visita a la página.

En Blogs, meteré blogs de encuadernadores. Hasta ahora sólo he encontrado dos con cierta continuidad, pero sigo buscando y claro, acepto sugerencias.

Cómo se hace reunirá páginas que expliquen procesos. Inauguro con la fantástica Aquisencuaderna.com. Canela en rama. No sólo detalla paso a paso el cosido, el encartonado y otras técnicas. Además, ilustra con abundantes y excelentes fotos. Su apartado dedicado a la biografía y los trabajos de los maestros es para pasarse la tarde ojeando y palideciendo de envidia.

En De compras quiero incluir reseñas sobre las principales tiendas y empresas que ofrecen materiales y herramientas para la encuadernación. Comienzo con un directorio que ha encontrado mi socio y que creo es bastante útil.

Profesionales y maestros dará enlaces a entrevistas u otro material sobre eso, profesionales y maestros de la encuadernación, el book art, y oficios afines.

El último enlace es el de la revista Libro de Artista. ¡¡ Me encanta!!

De pasta, madera o hueso, la primera herramienta que el encuadernador tiene el gusto de conocer: la humilde e imprescindible plegadera. Como su nombre indica, su primera función es esa, la de plegar. Pero tiene muchas otras y acompaña al encuadernador en todo el proceso.

Lo primero que harás con ella es plegar folios para hacer cuadernillos. Se doblan por la mitad y se pasa la plegadera por el doblez.

Luego, la usaras para dividir los cuadernillos por la mitad, mientra estás cosiendólos en el telar. Para que los papeles o la tela o el lomo con que has cubierto las tapas se adhieran bien, sin bolsas de aire. Para insistir en el redondeo del lomo. Para marcar la gracia. Para...

Es una herramienta de las baratas, su precio, dependiendo del material oscila entre los 3 y los 15 euros.

Yo tengo tres. Una de hueso que me regaló mi chico y socio en nuestro  taller de encuadernación ( ¡ el manitas mágicas!). Y dos de madera, que me regaló una compañera del taller donde estudio, Marisa. Las  hace ella.

La más grande tiene un truco que me encanta y muestro en la foto de abajo. El filo mide ocho milímetros, la medida que ha dejarse de juego en los libros de lomo cuadrado entre el cartón del lomo y el cartón de las tapas. ¡Me ahorro desojarme con las rayitas de la regla!

Es un Sol Marisa. ¡¡ Un beso y que te mejores pronto!!

Comienzo con estas dos la serie dedicada a las herramientas del encuadernador o artífice de libro de artista.

Aquí os presento a dos de las herramientas humildes ( por debajo de los cinco euros por cabeza): el punzón y la chapa de risclar.

El punzón tiene como usos básicos el de hacer agujeros en el cartón, o sobre un bloque de hojas ( por ejemplo en la encuadernación japonesa)  y el de risclar los cordones. Esto es destrenzarlos, dejarlos reducidos a una pelusa de cuerda que no abultará cuando sobre ella pongamos el papel o la piel de las tapas.

Un consejo: cuando hagáis agujeros con el punzón colocar un cartón debajo, sobre todo si vais a impulsar el punzón con un martillo. De lo contrario, corréis el riesgo de despuntarlo.

La chapa de risclar se utiliza conjuntamente con el punzón cuando se risclan cordones, se coloca entre el cordón y el libro y se lleva los arañazos, que de otra forma, terminarían sobre el volumen a encuadernar.

Próximamente: en el diccionario, risclar, con fotos del proceso.